With quite a bit of help help from my brother, I've just found what appears to be the cause of the failure in font loading in the Wii!
I will do more testing tomorrow, but if this is really working we've killed the last standing big bug in the BennuGD port for the Wii.
Expect a RC very soon :)
PS: @beredezebe And Puzsion is working great now!!! I'll just make sure the musics are encoded at the right freq and release it in the next few days.